Никада је нисам чуо да прича о неком мушкарцу, као о теби.
Nemáme záznamy ani o žádném knězi, který by měl v té vesnici být.
I takoðe nema nikakvih podataka o bilo kakvom svešteniku.
Místní tvrdí, že o žádném táboře nevěděli.
Lokalno stanovništvo kaže da nisu znali za logor.
Nechci slyšet o žádném osamělém lovci.
Neæu da èujem ništa o ponašanju a la Usamljeni Rendžer.
Ale kapitán se o žádném přestrojení nezmiňoval.
Ali kapetan nije rekao ništa o prerušavanju.
Už dlouho jsem nesnila o žádném muži.
Prošlo je tako dugo od kada sam maštala o muškarcu.
Tok'rové nás informují o všech probíhajících operacích a já nevím o žádném špionovi v Olokunových řadách.
Tok're nas obaveštavaju o svojim operacijama. Ne znam za nikakvog špijuna u Olokunovim redovima.
Nemluvil jsem o žádném záchranném plánu.
Nikad nisam spomenuo ništa o spašavanju neèega. Još niste.
Nevíte o žádném napětí mezi Mikem a paní Huber?
Znate li za nesuglasice izmedu Mikea i Marthe?
To je od ní moc pěkné, nevím o žádném oficiálním žebříčku.
Pa, to je baš lijepo od nje. Ne znam za nikakav službeni sustav rangiranja.
Tak proč se na vás obrátili kvůli těm lebkám když jste o žádném zabíjení nevěděl, a ty lebky pak putovaly v na míru vyrobených schránkách do Štrasburku?
Zašto ste su vas konsultovali za lobanje, ako niste prevozili mrtve, a glave ste transportovali u specijalnim odvojenim sanducima za Strazburg?
Neslyšel jsem o žádném faxu z Bunkie, nebo o Drew-jaksejmenuje.
Ništa nisam èuo o nekom faksu iz stanice u Bunkieju, ili o nekom Drew-kako-god.
Říkám vám, že nic o žádném útoku nevím.
Kažem ti, ne znam ništa o napadu.
Bože můj, neměl jsem potuchy o žádném milostném románku.
Boze, nisam ni primetio da ste bili u vezi.
Jestli máme být přítelkyně, už nikdy tímto způsobem nebudete mluvit o Crawleyových, ani o žádném členu rodiny Granthamových.
Ako æemo biti prijateljice, neæete više nikada tako govoriti o Krolijevima ili bilo kom èlanu porodice lorda Grantama.
V dohodě se nemluvilo o žádném zabíjení.
Niko mi nije spominjao nikakav dogovor u vezi ubijanja.
Nezmínil se o žádném spojení mezi ní a tou bombou.
Nije pomenuo nikakvu vezu izmeðu nje i napada.
To auto jsem neviděl, ani jsem neslyšel o žádném Hectorovi, ale můžu se poptat.
Nisam vidio niti auto niti nekoga da prièa o Hectoru, ali mogu se raspitati.
Nikdy se o žádném Jonesovi nezmínil.
Èudno. Nikada nije pomenuo nikakvog Stounsa.
Manžel neříkal nic o žádném úkrytu.
Muž nije pominjao nikakvu sigurnu sobu.
O žádném z nich jsi neslyšel, že?
Nisi se èuo sa nekim od njih, jesi li?
Asi tak 30 se odehrálo dřív, než jsem nastoupila v Seaworldu, a o žádném z nich jsem nevěděla.
Tridesetak se dogodilo pre nego što sam èula za Morski svet i o njima nisam ništa znala.
Nikdy jsem o žádném Trentovi neslyšel.
Nikad nisam èuo za nekog Trenta.
Jo, ale o žádném videu nevím.
Da, ali ja ne znam o bilo koji video.
O žádném městě jménem Visegard jsem neslyšel.
Nisam èuo ni za jedno mesto koje se zove Vizegard.
Poláci spoléhají na pomoc z Ruska, ale zatím nikdo neslyšel o žádném jednání se Stalinem, kterému jsme, pokud prominete, úplně u prdele.
Poljaci oèekuju pomoæ od Rusije. Ja još uvek nisam èuo da je neko inicirao pregovore sa Staljinom koga boli dupe za nas. Izvinite na izrazu.
Nikdo o žádném videu vraždy nic neslyšel.
Niko ništa nije èuo vezano za video o ubistvu.
To vím, protože jsem o žádném z nich nikdy neslyšela.
Tako je! Shvatila sam to zato što nikad nisam èula za nikoga od njih.
O žádném novém výtažku jsem neslyšel.
Nisam znao za novi ekstrakt žlezde.
Nikdy se nezmínila o žádném americkém kamarádovi.
Nije mi spominjala prijatelje iz Amerike.
Na imigračním o žádném Leetu Brannisovi nic není.
Imigraciono nema evidenciju da je Lit Branis ikada ušao u zemlju.
Je mi líto, nevím nic o žádném klukovi.
Oprosti, ne sijeæam se da sam rekao bilo šta o klincu.
Byl, ale musím vás upozornit, že nemůžu mluvit o žádném duševním vlastnictví na kterém právě pracujeme.
Bio je, ali moram biti iskrena. Ne mogu da diskutujem o stvarima Koje se još razvijaju.
Přísahám, že jsem nikdy o žádném Jadallovi neslyšel.
Kunem ti se, nisam nikada ni čuo za tog nekog Džabalu.
0.64630484580994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Никада раније нисам чуо за Де Карла. 